FC2ブログ

Quake!! - 地震や! -

When the the earthquake happens I was in commute. I was getting on board the train
緊急地震速報
今朝、地震がきた時、通勤途上で姫路行きの快速の車中にいた。電車が飛びは跳ねた感じがした後に、列車緊急停止の警報音と、乗客の携帯電話の緊急地震速報の警報音がほぼ同時に鳴り響き皆同時に声を出した「地震や」。

We evacuated the train after 2 hours when the quake happened.
緊急降車
緊急降車
車外に出されたのは2時間半後のこと。

II decided to get back my flatI on foot.
こんな道
会社からはすでに「本日、出社に能わず」との通達をmailにて受けていたので、アヂト向けて歩くことにした。はからずも、こんな道を歩いてた。

Many restaurants were closed because of gas supply stopped
吉野家お休み
茨木は都市ガスの供給が止められたとのことで、飲食店の休業が目立った。

Airport Express was emergency stopped. Passengers evacuated already
はるか立ち往生
はるか立ち往生
摂津富田駅から少し行ったところで、抑止されていたはるか號。乗客を緊急降車させた形跡が。
富田までイって、JRと阪急ともに運転を再開していなければ、高槻市営バスを乗り継いで行けばよいかと考えていたのだが、高速道路の規制により、主要道と脇道共に渋滞が酷く、歩いた方か速いということで。そのまま歩を進めることに。

All trains were out of service. Road traffics was confused and jammed either. Short cutting roads were clammed either.
西国街道
国道171號のショートカットである旧西国街道の高槻〜島本の混雑がハンパなく酷かった。

After all I walked 24 Km from train evacuation to getting back my flat.
24キロ歩いた
結局、3時間半で24Kmの全行程を歩ききった。

テーマ : 地震
ジャンル : 地域情報

2018-06-18 : Archive : コメント : 2 : トラックバック : 0
Pagetop
コメントの投稿
非公開コメント

ご無事で何よりでした。
こんばんは。今回の地震は揺れが強かったにも関わらず人的被害が最小にとどめられたことは幸いであったかとも思いますが、何はともあれ、ご無事で何よりでした。
中央構造線が動いていると言われている今、余談は許されませんが、備えは十分にお過ごし下さいますように!
2018-06-22 20:38 : yokoblueplane URL : 編集
Re: yokoblueplanet
yokoさん、ありがとうございます。

時間帯が時間帯だったので、一時20万人近く電車の中に留め置かれたようですが、よくぞあれだけの被害ですんだなと。
2018-06-23 08:08 : まこり~の URL : 編集
Pagetop
« next  ホーム  prev »

プロフィール

まこり~の

Author:まこり~の
中央地中海通信管理者の私、大阪府出身大阪府在住です。
辛いものとお酒がだいすき。
エントリのアップが、週末と週の始めに固まり気味で「週刊化」してますが、どうぞよろしく。

カテゴリー

月別アーカイブ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

FC2カウンター