臺灣土産 - Taiwan Souvenirs -
バールイルソーレのオーナーシェフの植田さんと、マダムが二週間前に台湾旅行に行かれて、そのお土産を先週いただいた。
台湾のウィスキー、カヴァランと、中正紀念堂の儀仗兵を模したキーリング。ネィヴィ・ブラッドな僕のことを慮って、マダムが海軍儀仗兵の意匠のキーリングを選んでくださったとのこと。
Two weeks ago Owner Chef and Madam of Bar Il Sole were to Taiwan. They bought souvenirs for me. One is a mini bottle of KAVALAN that is distilled in Taiwan. Another is Key ring designed like Navy Guard in Chiang Kai-Shek Memorial Hall.
「バーボン樽熟成シングルモルトウィスキー」とちゃんと読めるな。カヴァランは、台湾でとれる原材料のみを使って造られていて、国際的なアワードをいくつか獲っていることは、ウィスキー好きの方々ならよくご存知の通り。
台湾のウィスキー、カヴァランと、中正紀念堂の儀仗兵を模したキーリング。ネィヴィ・ブラッドな僕のことを慮って、マダムが海軍儀仗兵の意匠のキーリングを選んでくださったとのこと。
Two weeks ago Owner Chef and Madam of Bar Il Sole were to Taiwan. They bought souvenirs for me. One is a mini bottle of KAVALAN that is distilled in Taiwan. Another is Key ring designed like Navy Guard in Chiang Kai-Shek Memorial Hall.
「バーボン樽熟成シングルモルトウィスキー」とちゃんと読めるな。カヴァランは、台湾でとれる原材料のみを使って造られていて、国際的なアワードをいくつか獲っていることは、ウィスキー好きの方々ならよくご存知の通り。
trackback
コメントの投稿
なるほど！
波本桶！単一麥芽！威士忌！
ちょっと謎解きめいてますが、なるほど面白い！
高そうですが、台湾でもこうした事が行われてることを台湾ファンとして勝手にうれしく思います。
ちょっと謎解きめいてますが、なるほど面白い！
高そうですが、台湾でもこうした事が行われてることを台湾ファンとして勝手にうれしく思います。
Re: 中林20系様
中林20系さま、
コメントありがとうございます。
カヴァランはその出来の良さの割には、お手頃な値段で国内にも入ってきてますよ。
高級スーパーや百貨店で見かけます。
コメントありがとうございます。
カヴァランはその出来の良さの割には、お手頃な値段で国内にも入ってきてますよ。
高級スーパーや百貨店で見かけます。
2019-11-07 19:43 :
まこり〜の URL :
編集
タグリスト
新大阪 イタリア料理 梅田 昼食 マルタ共和国 マルタ島 ロンドン 休日ブランチ 北摂 台風 マルタ お蕎麦 お昼ごはん 台風コロッケ ねこ そば屋 居酒屋 軍艦 エアポート投稿おじさん うどん屋 ヒースロー空港 スイーツ 洋食 ぬこ 晩酌 スープ 物産展 マルチーズ 小料理屋 秋の風味 工場萌え ユーロスター #ざるそば りゅうきゅう 大分 珍味 北海道 #aljotta 博物館 列車 広島産レモン #ざるうどん 豚肉 ピラフ ドライカレー テムズ川 コロッケ 英国海軍 駅 レモスコ 機械萌え 鉄道 古代遺跡 薩南銘菓 鹿児島名物 京都観光 遠足 ホットカクテル マルタ風 セイカ食品 春 羽田空港 日本航空 レストラン 酒場 関西空港 日本食 お酒 エクセルシオールホテル ハンバーグ 地中海 谷町九丁目 ドイツ料理 自衛艦 明日香村 不思議 丼物 でいし 地酒 朝食 ピリ辛 お神酒 但馬 海上自衛隊
